<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Project Lilac 丁香項目 on AngeCI’s Blog</title><link>https://angeci.github.io/blog/categories/project-lilac-%E4%B8%81%E9%A6%99%E9%A0%85%E7%9B%AE/</link><description>Recent content in Project Lilac 丁香項目 on AngeCI’s Blog</description><generator>Hugo -- gohugo.io</generator><language>en</language><lastBuildDate>Sat, 07 Nov 2026 20:12:06 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://angeci.github.io/blog/categories/project-lilac-%E4%B8%81%E9%A6%99%E9%A0%85%E7%9B%AE/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Conversion algorithm from Wylie Transliteration to Tibetan Alphabet</title><link>https://angeci.github.io/blog/wylie-to-tibetan/</link><pubDate>Sat, 07 Nov 2026 20:12:06 +0000</pubDate><guid>https://angeci.github.io/blog/wylie-to-tibetan/</guid><description>&lt;blockquote class="alert alert-warning"&gt;
 &lt;div class="alert-header"&gt;
 &lt;span class="alert-icon"&gt;⚠️&lt;/span&gt;
 &lt;span class="alert-title"&gt;Warning&lt;/span&gt;
 &lt;/div&gt;
 &lt;div class="alert-body"&gt;
 &lt;p&gt;This algorithm is &lt;strong&gt;not&lt;/strong&gt; complete yet. The validity of the program output has not been fully verified.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 &lt;/blockquote&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;Convert digraphs to monographs.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Process all the force stackings.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;If there exists at least one vowel letter &lt;code&gt;aeiou&lt;/code&gt;, split the input into onset and codas first.
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;If a syllable has a structure of &lt;code&gt;CCa&lt;/code&gt;, put an extra &lt;code&gt;འ&lt;/code&gt; at the end of the syllable.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;If there exists no vowel letters:
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;If there exist a &lt;code&gt;w&lt;/code&gt;, this &lt;code&gt;w&lt;/code&gt; would be the last letter of the prefix.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Insert &lt;code&gt;a&lt;/code&gt; between the two consonants when the whole syllable has exactly two consonants.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Insert &lt;code&gt;a&lt;/code&gt; between the first and second consonant when the whole syllable has four consonants.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;When there are three consonant in the whole syllable:
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;Insert &lt;code&gt;a&lt;/code&gt; between the first and second consonant, if the second and third consonant is one of the following combinations: &lt;code&gt;[gŋbm]s|[nrl]d&lt;/code&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Otherwise, insert &lt;code&gt;a&lt;/code&gt; between the second and third consonant.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;If &lt;code&gt;w&lt;/code&gt; doesn’t come at the beginning of a syllable or a force non-stacking flag, convert it to a subscript form.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Process subscript letters.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Process superscript letters.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Process suffix letters.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;If there’s nothing before a vowel letter &lt;code&gt;aeiou&lt;/code&gt;, put an &lt;code&gt;ཨ&lt;/code&gt; at the beginning of the output.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Convert vowel letters &lt;code&gt;eiou&lt;/code&gt; into their respective symbols.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Delete any left over &lt;code&gt;a&lt;/code&gt;’s.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Remove force non-stacking flags.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" style="color:#e2e4e5;background-color:#282a36;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;-webkit-text-size-adjust:none;"&gt;&lt;code class="language-js" data-lang="js"&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="color:#ff5c57"&gt;String&lt;/span&gt;.prototype.batchReplace &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff5c57"&gt;function&lt;/span&gt; (table) {
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;const&lt;/span&gt; keys &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff5c57"&gt;Object&lt;/span&gt;.keys(table).sort((a, b) =&amp;gt; b.length &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;-&lt;/span&gt; a.length);
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;const&lt;/span&gt; regex &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;new&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff5c57"&gt;RegExp&lt;/span&gt;(keys.join(&lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#39;|&amp;#39;&lt;/span&gt;), &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#39;g&amp;#39;&lt;/span&gt;);
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;return&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;this&lt;/span&gt;.replace(regex, match =&amp;gt; table[match]);
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;};
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="color:#ff5c57"&gt;let&lt;/span&gt; wylieToTibetan &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff5c57"&gt;function&lt;/span&gt; (wylie) {
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;const&lt;/span&gt; consonantTable &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; {
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;k&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf40&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;x&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf41&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;g&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf42&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ŋ&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf44&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;c&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf45&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ʨ&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf46&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;j&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf47&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ɲ&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf49&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;t&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf4f&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;θ&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf50&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;d&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf51&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;n&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf53&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;p&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf54&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ɸ&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf55&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;b&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf56&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;m&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf58&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ʦ&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf59&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ʩ&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf5a&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ʣ&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf5b&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;w&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf5d&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ʑ&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf5e&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;z&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf5f&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;&amp;#39;&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf60&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;v&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf60&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;y&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf61&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;r&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf62&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;l&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf63&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ɕ&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf64&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;s&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf66&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;h&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0xf67&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; };
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;const&lt;/span&gt; vowelTable &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; {
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ai&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ཻ&amp;#34;&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;au&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ཽ&amp;#34;&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;i&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ི&amp;#34;&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;u&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ུ&amp;#34;&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;e&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ེ&amp;#34;&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;o&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ོ&amp;#34;&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; };
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#78787e"&gt;// Convert digraphs
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;const&lt;/span&gt; digraphTable &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; {
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;kh&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;x&amp;#34;&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ng&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ŋ&amp;#34;&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ch&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ʨ&amp;#34;&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ny&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ɲ&amp;#34;&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;th&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;θ&amp;#34;&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ph&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ɸ&amp;#34;&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ts&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ʦ&amp;#34;&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;tsh&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ʩ&amp;#34;&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;dz&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ʣ&amp;#34;&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;zh&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ʑ&amp;#34;&lt;/span&gt;,
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;sh&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ɕ&amp;#34;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; };
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#78787e"&gt;/*
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="color:#78787e"&gt; for (let digraph in digraphTable) {
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="color:#78787e"&gt; wylie = wylie.replaceAll(digraph, digraphTable[digraph]);
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="color:#78787e"&gt; };
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="color:#78787e"&gt; */&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; wylie &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; wylie.batchReplace(digraphTable);
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#78787e"&gt;// Process force stackings
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#78787e"&gt;/*
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="color:#78787e"&gt; for (let stack of (wylie.match(/[\w&amp;#39;]\+[\w&amp;#39;]/g) || [])) {
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="color:#78787e"&gt; wylie = wylie.replace(stack, String.fromCharCode(consonantTable[stack[0]], consonantTable[stack[2]] + 0x50));
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="color:#78787e"&gt; };
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="color:#78787e"&gt; */&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; wylie &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; wylie.replace(&lt;span style="color:#5af78e"&gt;/[a-zA-Z&amp;#39;\u0f40-\u0fbf]+(?:\+[a-zA-Z&amp;#39;\u0f40-\u0fbf])+/g&lt;/span&gt;, (match) =&amp;gt; {
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;const&lt;/span&gt; parts &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; match.split(&lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#39;+&amp;#39;&lt;/span&gt;);
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#ff5c57"&gt;let&lt;/span&gt; result &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&lt;/span&gt;;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; parts.forEach((part, idx) =&amp;gt; {
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;if&lt;/span&gt; (consonantTable[part]) {
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;const&lt;/span&gt; code &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; consonantTable[part] &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;+&lt;/span&gt; (idx &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;===&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;?&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0x50&lt;/span&gt;);
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; result &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;+=&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff5c57"&gt;String&lt;/span&gt;.fromCharCode(code);
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; } &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;else&lt;/span&gt; {
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; result &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;+=&lt;/span&gt; part;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; };
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; });
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;return&lt;/span&gt; result;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; });
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#ff5c57"&gt;let&lt;/span&gt; output &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; [];
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#ff5c57"&gt;let&lt;/span&gt; syls &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; wylie.split(&lt;span style="color:#5af78e"&gt;/\s+/g&lt;/span&gt;);
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;for&lt;/span&gt; (&lt;span style="color:#ff5c57"&gt;let&lt;/span&gt; syl &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;of&lt;/span&gt; syls) {
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;if&lt;/span&gt; (&lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;!&lt;/span&gt;syl) &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;continue&lt;/span&gt;;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#ff5c57"&gt;let&lt;/span&gt; prefix, vowel, suffix;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;const&lt;/span&gt; hasVowel &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;/[aeiou]/&lt;/span&gt;.test(syl);
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;if&lt;/span&gt; (hasVowel) {
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#78787e"&gt;// Split prefixes and suffixes
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; [prefix, vowel, suffix] &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; syl.split(&lt;span style="color:#5af78e"&gt;/([aeiou])/g&lt;/span&gt;);
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; } &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;else&lt;/span&gt; {
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; vowel &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&lt;/span&gt;;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;if&lt;/span&gt; (syl.length &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;===&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;2&lt;/span&gt;) {
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; prefix &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; syl[&lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0&lt;/span&gt;];
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; suffix &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; syl[&lt;span style="color:#ff9f43"&gt;1&lt;/span&gt;];
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; } &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;else&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;if&lt;/span&gt; (syl.length &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;===&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;4&lt;/span&gt;) {
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; prefix &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff5c57"&gt;Array&lt;/span&gt;.from(syl).slice(&lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0&lt;/span&gt;, &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;2&lt;/span&gt;).join(&lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&lt;/span&gt;);
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; suffix &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff5c57"&gt;Array&lt;/span&gt;.from(syl).slice(&lt;span style="color:#ff9f43"&gt;2&lt;/span&gt;).join(&lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&lt;/span&gt;);
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; } &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;else&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;if&lt;/span&gt; (syl.length &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;===&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;3&lt;/span&gt;) {
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;if&lt;/span&gt; (&lt;span style="color:#5af78e"&gt;/[gŋbm]s|[nrl]d/&lt;/span&gt;.test(syl.slice(&lt;span style="color:#ff9f43"&gt;1&lt;/span&gt;, &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;3&lt;/span&gt;))) {
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; prefix &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; syl[&lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0&lt;/span&gt;];
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; suffix &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff5c57"&gt;Array&lt;/span&gt;.from(syl).slice(&lt;span style="color:#ff9f43"&gt;1&lt;/span&gt;).join(&lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&lt;/span&gt;);
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; } &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;else&lt;/span&gt; {
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; prefix &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff5c57"&gt;Array&lt;/span&gt;.from(syl).slice(&lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0&lt;/span&gt;, &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;2&lt;/span&gt;).join(&lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&lt;/span&gt;);
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; suffix &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; syl[&lt;span style="color:#ff9f43"&gt;2&lt;/span&gt;];
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; };
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; } &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;else&lt;/span&gt; {
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; 
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; };
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; };
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;for&lt;/span&gt; (&lt;span style="color:#ff5c57"&gt;let&lt;/span&gt; match &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;of&lt;/span&gt; (prefix.match(&lt;span style="color:#5af78e"&gt;/[rls]\w[wyrl]/g&lt;/span&gt;) &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;||&lt;/span&gt; [])) {
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; syl &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; syl.replace(match, &lt;span style="color:#ff5c57"&gt;String&lt;/span&gt;.fromCharCode(consonantTable[match[&lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0&lt;/span&gt;]], consonantTable[match[&lt;span style="color:#ff9f43"&gt;1&lt;/span&gt;]] &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;+&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0x50&lt;/span&gt;, consonantTable[match[&lt;span style="color:#ff9f43"&gt;2&lt;/span&gt;]] &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;+&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0x50&lt;/span&gt;));
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; };
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#78787e"&gt;// Process subscript
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;for&lt;/span&gt; (&lt;span style="color:#ff5c57"&gt;let&lt;/span&gt; match &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;of&lt;/span&gt; (prefix.match(&lt;span style="color:#5af78e"&gt;/\w[wyrl]/g&lt;/span&gt;) &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;||&lt;/span&gt; [])) {
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; syl &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; syl.replace(match, &lt;span style="color:#ff5c57"&gt;String&lt;/span&gt;.fromCharCode(consonantTable[match[&lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0&lt;/span&gt;]], consonantTable[match[&lt;span style="color:#ff9f43"&gt;1&lt;/span&gt;]] &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;+&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0x50&lt;/span&gt;));
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; };
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#78787e"&gt;// Process superscript
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;for&lt;/span&gt; (&lt;span style="color:#ff5c57"&gt;let&lt;/span&gt; match &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;of&lt;/span&gt; (prefix.match(&lt;span style="color:#5af78e"&gt;/[rls]\w/g&lt;/span&gt;) &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;||&lt;/span&gt; [])) {
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; syl &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; syl.replace(match, &lt;span style="color:#ff5c57"&gt;String&lt;/span&gt;.fromCharCode(consonantTable[match[&lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0&lt;/span&gt;]], consonantTable[match[&lt;span style="color:#ff9f43"&gt;1&lt;/span&gt;]] &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;+&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff9f43"&gt;0x50&lt;/span&gt;));
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; };
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#78787e"&gt;// Process prefix and suffix
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;for&lt;/span&gt; (&lt;span style="color:#ff5c57"&gt;let&lt;/span&gt; consonant &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;in&lt;/span&gt; consonantTable) {
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; syl &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; syl.replace(consonant, &lt;span style="color:#ff5c57"&gt;String&lt;/span&gt;.fromCharCode(consonantTable[consonant]));
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; };
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#78787e"&gt;// syl = syl.batchReplace(consonantTable);
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#78787e"&gt;// Add vowel-initial filler
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;if&lt;/span&gt; (&lt;span style="color:#5af78e"&gt;/^[aeiou]/&lt;/span&gt;.test(syl)) {
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; syl &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;ཨ&amp;#34;&lt;/span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;+&lt;/span&gt; syl;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; };
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#78787e"&gt;// Process vowels
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#78787e"&gt;/*
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="color:#78787e"&gt; for (let vowel in vowelTable) {
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="color:#78787e"&gt; syl = syl.replace(vowel, vowelTable[vowel]);
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="color:#78787e"&gt; };
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="color:#78787e"&gt; */&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; syl &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; syl.batchReplace(vowelTable);
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#78787e"&gt;// Remove force non-stacking flags
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; syl &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;=&lt;/span&gt; syl.replaceAll(&lt;span style="color:#5af78e"&gt;/[a\.]/g&lt;/span&gt;, &lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;&amp;#34;&lt;/span&gt;);
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; output.push(syl);
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; };
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt; &lt;span style="color:#ff6ac1"&gt;return&lt;/span&gt; output.join(&lt;span style="color:#5af78e"&gt;&amp;#34;་&amp;#34;&lt;/span&gt;);
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;};
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;</description></item></channel></rss>